很高興與 列斯雨傘 CIC 及 Leeds Council 合作,在 Leeds Kirkgate Market 內創作了一幅以「香港」為主題的壁畫。這次由 ChillChillCats 設計畫面,並邀請列斯街坊一同參與填色,成為一場充滿歡樂的社區活動。透過這幅作品,我們希望向本地社群分享香港的文化與故事。

I’m delighted to have collaborated with Umbrella CIC Leeds and Leeds Council on a mural project inside Leeds Kirkgate Market, themed around Hong Kong. The design was created by ChillChillCats, with local residents invited to join in the colouring, turning it into a joyful community event. Through this artwork, we hoped to introduce the culture and stories of Hong Kong to the local community.